Konieczne naprawy
Słoneczny dzień na Podlasiu. Andrzej próbuje nalać do wanny wodę dla kaczek. Jednak, kiedy Gienek odkręca kran, okazuje się, że pojemnik jest dziurawy. Trzeba temu zaradzić, podstawiając coś pod jeden z boków, aby ją unieść nie pozwalając wodzie wypływać przez dziury. Przyjeżdżają Walek i Jastrząb, aby pomóc w naprawie zepsutego poidła. Przy pracy, między panami a Andrzejem powstaje spór, jak należy wykonać tę naprawę. Walek stawia na swoim i wkrótce wszystko jest gotowe. Pozostaje jeszcze do załatania część dachu nad oborą. Pod zniszczony fragment eternitowej dachówki Andrzej wsuwa przycięty i wyklepany kawałek blachy. Czy to wystarczy?
Małżeński spór
Jarek, Agnieszka z pomocą babci oporządzają ogiera Niuńka. Gospodarz czyści mu kopyta, a potem podcina grzywę. Robi to po swojemu, co nie podoba się żonie, która będzie musiała poprawić strzyżenie. Adaś obchodzi ósme urodziny. Ma przygotowany tort, a od Ewy, która przyjechała z dziećmi odwiedzić Rogalskich, dostaje siatkę i piłkę. Po zjedzeniu tortu wszyscy udają się na podwórko, gdzie rozgrywają mecz siatkówki - panie kontra panowie.
Opiekunowie koni
Bogdan z Agnieszką oraz dziećmi Karoliną, Krzyśkiem i Michałem w Borowskich Ciborach przyjeżdżają na letnie pastwisko dla koni, aby wysmarować grzbiety zwierząt specjalnym preparatem, który będzie je chronił przed ugryzieniami owadów. Potem Krzysiek wsiada na jednego z nich i prowadzony przez Bogdana wraca do domu. Tam z pomocą Karoliny, która po swej siostrze Kindze przejęła opiekę nad zwierzętami, zakładają uprząż i konia do wozu, aby zawieźć belę siana na pastwisko. Karolina ocenia wóz w czasie jazdy. A Bogdan po powrocie przeprowadza próbę dzielności konia.
„Rolnicy. Podlasie” w niedzielę o godz. 20:00 w Telewizji FOKUS TV.